Before long 意为“不久以后”，相当于“soon”，作时间状语。“before long”体现将来时态，是“不久以后、在短时间内、曾几何时”的意思，常与将来时、过去时态连用。
不论后面接什么，long before都表示，在某个特定时间点以前的一个时期（这段时期通常还很长）（at a time that is a long time before a particular time——来自朗文）。
若主句是肯定句翻译成“多长时间之后才”， 若主句是否定形式翻译成“没过多久就”。 如： It was some time before I realized the truth. 过了很长一段时间我才悟出真相。 It was some time before the door …
before long与long before. 一、before long的用法. before long意为“不久” 、“很快” (=soon)， 可用于将来或过去时态。 如: I hope to see you again before long.我希望不久能再见到你。 Before long he …
long before 意为“很久以前”，在句中作状语，表示“at a point of time far distant from the time indicated”，即在句子中谓语 动词发生的时间的“很久以前”。 其中long是副词，before可以是介词或连词 …
更多内容请点击：解析“long before”和“before long”的区别 - 百家号